ברטל הנובר (הנאור)

לזכרם • כניסות

בת פני ואמיל בודנהיימר

2006 – 1912

אמא ברטל נולדה בגרמניה בעיר ברטן (באדן), למדה בעיר הולדתה עד גיל 17. לאחר מכן עברה לעבוד באטליז של גיסה בעיר מנהיים.

במשפחתה היו ארבע בנות , אמא היתה הצעירה בבנות. אחותה הבכורה ובעלה ניספו בשואה. אחותה השניה אירמה ברפמן חיה ברשפון והאחות השלישית היגרה לארה"ב.

אמא היתה בת 20 כשעלתה לפלסטינה, היא היתה ציונית בנשמתה. את בעלה מנפרד פגשה בהרצליה אצל משפחת ד"ר דרייפוס קרוב משפחתה. הם נישאו והמשיכו לגור בהרצליה. לפרנסתם עבדו בפרדסי הסביבה עד שהתקבלו כחברים ברשפון. תחילה העמידו ליפט, גרו בו ללא מטבח ושרותים . במשך הזמן בנו את ביתם הקטן ועברו לגור בו לקראת הולדתי ב1937. בסיום יום העבודה בפרדס אספה אמא את בגדי הרווקים והגפירים וכיבסה אותם, עוד הכנסה קטנה לזוג. לאמא היה פסנתר אותו מכרה ובכסף מהמכירה הוסיפו לביתם מקלחת ושרותים. אמא עבדה מספר שנים כטבחית בפנסיון פלק בכפר שמריהו.

עם פיתוח ענף הלול לביצי רביה עברה אמא קורס "הזרעה מלאכותית" לעופות ועברה ממשק למשק והזריעה את התרנגולות. בשנת 1968 הורי מכרו את המשק ועברו לגור במושב צופית בשכנות אלי ובני משפחתי. הם מאד נהנו מהקרבה אלי, לישראל ולנכדים. אמא התנדבה כ20 שנה בבית חולים מאיר.

אהבותיה הגדולות היו מלאכת יד ומוסיקה והשתתפה שנים רבות במקהלת רשפון.

יהי זכרה ברוך.

כתבה: הבת צפורה ורנר